|
|
|
|
|
Números diaboloto:
|
28-39-19-2-
7-18 |
|
| |
 |
| |
 |
|
|
|
|
 |
| |
| |
Reglamento del sitio MadWin
|
|
|
|
|
GENERALIDADES
|
El sitio Internet MadWin es un sitio propiedad de la compañÃa MADNETIX SARL, con un capital de 7.622 euros, inscrita en el Registro Mercantil y de Sociedades de ParÃs bajo el número B 424 626 554 00010, cuya sede social se encuentra ubicada en el n° 125, rue de Montreuil 75011 ParÃs.
El sitio Internet y todos los derechos que le son conferidos son propiedad de la compañÃa MADNETIX SARL.
MadWin permite a toda persona que haya abierto una ""cuenta-jugador"" (en adelante, miembro), acceder a una plataforma de diversión y de juego, propiedad de la compañÃa DreamCentury Entertainment SARL, con un capital de 7.622 euros, ubicada en Evry (91030), en el n° 15 rue Charles Fourier.
Al hacer clic en el enlace ''Acepto'', se certifica haber sido informado sobre el reglamento del sitio MadWin y de todos los sitios asociados a la URL ''http://www.madwin.com'' y que se ha aceptado en su integralidad. El miembro se compromete a utilizar el sitio MadWin respetando el reglamento del sitio y de los juegos asà como las leyes y reglamentaciones aplicables. |
|
MODALIDADES DE INSCRIPCIÓN
|
Sólo podrán tener acceso a MadWin las personas fÃsicas mayores de 18 años, salvo los colaboradores y miembros de sus familias y socios del sitio MadWin.
Las personas fÃsicas menores de 18 años que deseen convertirse en miembro de MadWin deben procurarse una autorización parental firmada y remitida a la siguiente dirección:
MADNETIX SARL
Inscriptions
125 rue de Montreuil
75011 Paris
La persona que desee convertirse en miembro de MadWin se compromete a completar correcta, total y verazmente el formulario de inscripción. Sólo será aceptada una inscripción a MadWin por persona (mismo apellido, mismo nombre, misma dirección). La participación en los servicios de MadWin es individual y cualquier difusión/publicación de las soluciones a los juegos y concursos está terminantemente prohibida.
Para convertirse en miembro de MadWin, se solicita escoger un nombre de cuenta-jugador (''pseudónimo'') y una palabra clave confidencial que darán al jugador acceso a todos los servicios de MadWin. El miembro es el único responsable de la confidencialidad de su nombre de usuario y de su palabra clave. En ningún caso el miembro está autorizado a ceder su cuenta-jugador o sus derechos de acceso a terceras personas, y es considerado jurÃdicamente responsable de la utilización de su cuenta-jugador, incluso en el caso de que ésta sea utilizada por una tercera persona.
|
|
CONDUCTA DEL USUARIO
|
La inscripción y la participación en los juegos y concursos del sitio MadWin presupone una actitud leal, en el respeto absoluto de las reglas y de los derechos de los otros jugadores. El miembro reconoce haber sido informado de que todo el contenido que produzca y comunique a terceras personas queda bajo su entera responsabilidad. El miembro se compromete a que el contenido de sus mensajes, cualquiera que sea su forma, no viole de ninguna manera:
(a) los derechos de terceras personas (sobre todo los derechos de propiedad intelectual o industrial tales como marcas, diseños, modelos, patentes, bases de datos, savoir-faire… etc.);
(b) las leyes y reglamentaciones en vigencia en Francia, en el paÃs de residencia del miembro o en el paÃs a donde el mensaje ha sido destinado;
(c) no contenga, si se trata de un mensaje computarizado, ni virus, ni cualquier otro programa susceptible de provocar daños a las personas o a sus bienes. El miembro se compromete, sin que esta lista pueda ser considerada como exhaustiva, a no transmitir mensajes difamatorios, que representen una amenaza o que atenten a las buenas costumbres.
En alusión a los artÃculos del nuevo Código Penal:
Art. 323-1 - El hecho de acceder o de instalarse, fraudulosamente, en todo o en una parte de un sistema de tratamiento automático de datos es penado con un año de encarcelamiento y una multa de 15.250 euros. Cuando ocurra la supresión o la modificación de los datos contenidos en el sistema, o bien una alteración del funcionamiento de dicho sistema, la pena es de dos años de encarcelamiento y una multa de 30.490 euros.
Art. 323-2 - El hecho de obstaculizar o de adulterar el funcionamiento de un sistema de tratamiento automático de datos es penado con tres años de encarcelamiento y una multa de 45.735 euros.
Art. 323-3 - El hecho de introducir fraudulosamente datos en un sistema de tratamiento automático o de suprimir o modificar fraudulosamente los datos que contenga es penado con tres años de encarcelamiento y una multa de 45.735 euros.
Art. 323-4 - La participación a un grupo formado o a un acuerdo establecido en miras de la preparación, caracterizada por uno o varios hechos materiales, de una o de varias infracciones previstas por los artÃculos 323-1 a 323-3 es penado con los castigos previstos para la infracción en sà o para la infracción más severamente reprendida.
Art. 323-5 - Las personas fÃsicas culpables de los delitos previstos en el presente capÃtulo se arriesgan igualmente a verse penados con los siguientes castigos complementarios:
1° La prohibición, durante un perÃodo de cinco años como máximo, de los derechos cÃvicos, civiles y familiares, según las modalidades del artÃculo 131-26 ;
2° La prohibición, durante un perÃodo de cinco años como máximo, de ejercer una función pública o de ejercer la actividad profesional o social en el ejercicio de la cual o en la ocasión en la cual la infracción fue cometida;
3° La confiscación de lo que sirvió o lo que estaba destinado a cometer la infracción o lo que se derive de él, salvo los objetos susceptibles de ser restituidos;
4° El cierre por un perÃodo de cinco años como máximo, de los establecimientos o de uno o de varios de los establecimientos de la empresa que haya ayudado a cometer los hechos incriminados.
5° La exclusión, por un perÃodo de cinco años como máximo, de los mercados públicos;
6° La prohibición, por un perÃodo de cinco años como máximo, de emitir cheques que no sean de los que permiten retirar fondos por el destinatario directamente al remitente o de los que son certificados.
7° La presentación o difusión de la decisión pronunciada en las condiciones previstas por el artÃculo 131-35.
Art. 323-6 - Las personas morales pueden ser declaradas responsables penalmente, en las condiciones previstas por el artÃculo 121-2, de las infracciones definidas en el presente capÃtulo.
Art. 323-7 - El intento de incurrir en los delitos previstos por los artÃculos 323-1 a 323-3 es castigado con las mismas penas.
|
|
DETERMINACIÓN DE LOS GANADORES Y ANUNCIO DE LOS RESULTADOS
|
La determinación de los ganadores difiere en función de la naturaleza de los juegos; tres sistemas rigen la obtención de premios:
- el premio ''por partida'': el jugador logra un puntaje gracias a su partida que le permite cobrar una ganancia en puntos (la cantidad difiere del puntaje) mostrada explÃcitamente en la pantalla de juego al final de la partida. La ganancia de puntos es multiplicada por 100 en modo pago (parte accesible a través del pago de créditos)
- el premio ''mejor puntaje'': en un perÃodo de tiempo dado (variable según el juego, pero indicada en el sitio MadWin en la sección del juego concernido), se organizarán torneos de juegos llamados concursos Mejor Puntaje. Cada concurso pone en juego premios atribuidos por rango. El número de rangos recompensados será fijado para cada torneo y publicado en las secciones concernidas. En caso de igualdad de puntaje entre los jugadores, se procederá a la clasificación de los jugadores según el criterio de la fecha y de la hora de la realización de su puntaje (el primer jugador que haya obtenido un puntaje será el mejor clasificado).
- el premio ''desafÃo'': según el desafÃo escogido por el jugador, 2 ó 3 jugadores se enfrentan en un juego idéntico. El jugador que haya obtenido la puntaje más alta obtendrá el premio.
|
|
ACCESO A LOS JUEGOS
|
Cada dÃa el jugador dispone de 15 partidas gratuitas.
Gracias a los créditos de juego adquiridos a partir de una llamada realizada a audiotel al número indicado en el sitio Internet o a partir de una tarjeta bancaria o tarjeta prepaga, el jugador podrá jugar en modo pago. El costo en créditos de cada juego es fijado por la compañÃa DreamCentury Entertainment y es susceptible de cambiar sin que esto pueda dar lugar a reclamos.
La totalidad de puntos ganados en los juegos da acceso a una tienda de regalos, cuyo contenido es susceptible de ser modificado sin preaviso por la compañÃa DreamCentury Entertainment sin que esto pueda dar lugar a reclamos por parte de los jugadores. Los puntos serán canjeados en dichas tiendas por regalos cuyo precio en puntos será fijado por la compañÃa DreamCentury Entertainment.
|
|
ADQUISICIÓN DE LOS LOTES
|
Ladquisición de los lotes está terminantemente prohibida a los empleados de la compañÃa organizadora, sus filiales, su casa madre, o sus socios, asà como a sus familiares.
A causa de las leyes locales, ningún premio ofrecido en el marco de los Sorteos o Juegos de Concursos con sorteo podrá ser atribuido a los Miembros que residan en Québec, en Bélgica, o el cualquier otro paÃs o Estado en donde la obtención de regalos por medio de operaciones de juego donde se haga intervenir, incluso parcialmente, el azar, fuese ilegal o sujeto a previa autorización de las autoridades locales competentes.
Los regalos adquiridos por un canje de puntos en la sección ''Tienda'' serán expedidos en un plazo de 8 semanas a partir de la fecha en que el usuario realice el pedido, y entregado en la dirección postal indicada por el usuario en el formulario de datos personales consultable en la sección ''Mi cuenta'' del sitio Internet o en el mensaje de confirmación, de ser el caso. Los gastos de entrega de los lotes corren por cuenta de la compañÃa organizadora; cualquier otro gasto eventual ligado al premio y no incluido en la descripción del regalo serán cubiertos por el ganador.
Si un lote no puede ser expedido por vÃa postal, las modalidades particulares de entrega del regalo serÃan indicadas en la descripción del regalo.
Las descripciones de los regalos son consultables en cualquier momento en la sección ''Regalos''. El miembro reconoce haber sido expresamente informado de que la compañÃa organizadora se reserva el derecho de anular sin previo aviso el otorgamiento de un lote, en los casos siguientes:
- El ganador adoptó un comportamiento atentatorio en contra del Sitio, de los Juegos, de la comunidad de Jugadores, de la compañÃa organizadora.
- El ganador (en el caso de los concursos) no respondió al correo electrónico de notificación de haber ganado en el plazo de un mes para confirmar su deseo de recibir el lote y sus datos completos a la dirección e-mail precisada en el mensaje de notificación.
- La notificación de haber ganado no puede ser válidamente enviada por la compañÃa organizadora (dirección de correo electrónico incorrecta, obsoleta, etc.)
- La entrega del lote resulta infructuosa en la dirección declarada por el ganador y la compañÃa organizadora no logra obtener las informaciones necesarias para su entrega luego de haber hecho todos los esfuerzos razonablemente posibles.
- El ganador no se presentó en el lugar de entrega del lote indicado por el prestatario logÃstico de la compañÃa organizadora, en los plazos indicados en el aviso de paso del repartidor (por ejemplo: aviso de paso del cartero para la entrega de un paquete, lote a ser retirado en la Oficina de Correos correspondiente).
En cualquiera de estos casos en que la compañÃa organizadora se vea obligada a anular el premio, el beneficiario del mismo no podrá solicitar indemnización alguna.
La compañÃa organizadora no procederá en ningún caso a la reposición del contravalor del lote en dinero.
Los lotes que pueden ser adquiridos por canje de puntos son visibles en la sección ''tienda'' del sitio Internet. Las ilustraciones y descripciones de los lotes no son contractuales.
Los lotes de los torneos están presentados en la página dedicada al torneo al que el jugador desee participar.
|
|
SORTEO
|
En todos los sorteos, se asigna electrónicamente un número aleatorio a cada participación válida confirmada.
Las posibilidades de ganar en cada Sorteo no pueden ser determinadas con anterioridad porque dependen exclusivamente del número total de participaciones confirmadas.
El sorteo se realiza por la determinación de un número ganador por medio de un procedimiento especÃficamente concebido con este fin. Los sorteos serán realizados por la compañÃa organizadora y validados por el Maestro Franck Amram, Notario de justicia ubicado en ParÃs, en los 60 dÃas siguientes al cierre de cada operación.
|
|
REEMBOLSO A LOS JUGADORES
|
Conexión Internet
Si el miembro accede al sitio Internet a partir de un módem y por medio de una lÃnea telefónica que le ha sido facturada pro rata temporis de comunicación o por llamada, puede obtener en los lÃmites definidos a continuación el reembolso de sus comunicaciones.
Para esto el miembro debe:
- Estar domiciliado en Francia (Córcega, Departamentos y Territorios de Ultra Mar incluidos).
- Hacernos llegar por correo (la tarifa de franqueo lenta en vigencia será reembolsada siempre y cuando se haga la solicitud) al n° 125 rue de Montreuil 75011 Paris, la factura detallada de su operador telefónico, donde se precise la fecha y la hora de su llamada Internet durante la cual utilizó el sitio MadWin.
Por nuestra parte, nosotros conservamos en memoria las fechas y horas de sesión de las participaciones a los juegos, por un nombre de usuario dado (nombre y apellido, dirección, pseudónimo y palabra clave) .Los reembolsos se realizan según los siguientes principios: las comunicaciones reembolsables están limitadas a 1 hora al mes y por jugador. Sólo las llamadas realizadas desde un teléfono fijo dan derecho al reembolso. Igualmente, es imperativo realizar cualquier solicitud de reembolso de gastos a más tardar 1 mes (30 dÃas calendario) luego de la recepción de la factura telefónica. La fecha retenida es la indicada en la factura.
El reembolso ligado a los gastos de acceso al sitio Internet se realiza según la base de una comunicación local con la tarifa en vigencia cuando el acceso al sitio haya tenido necesidad de un desembolso particular ligado a este tipo de comunicación. Sólo se admite un solo reembolso por familia, en las condiciones normales de utilización del sitio. El miembro reconoce haber sido informado de que cualquier otro acceso al sitio que se efectúe a partir de un precio fijo (cable, ADSL, conexión especializada…) no puede ser reembolsado porque la suscripción es contraÃda por el Internauta para su utilización general de Internet; la comodidad que este tipo de conexión procura y el hecho de acceder al sitio no ocasionan ningún gasto suplementario.
Llamada audiotel
Sólo será posible el reembolso de una llamada audiotel al mes, prorata de los créditos utilizados en un juego de azar.
Para obtener el reembolso de esta llamada al número MadWin se debe:
- tener el domicilio en Francia (Córcega, Departamentos y Territorios de Ultra Mar inclusive), en Bélgica o en Suiza.
- hacernos llegar por correo (la tarifa de franqueo lenta en vigencia será reembolsada siempre y cuando se haga la solicitud) al n° 125 rue de Montreuil 75011 Paris, la factura detallada de su operador telefónico, donde se precise la fecha y la hora de su llamada al número de MadWin .
Conservamos en memoria, de nuestro lado, las fechas y horas de las participaciones en los juegos, por un nombre de usuario dado (nombre y apellido, dirección, pseudónimo y palabra clave) que nos indicarán si efectivamente participó a un juego de azar (estos datos son accesibles en su historial de juego.
|
|
DURACIÓN Y TÉRMINO DEL CONTRATO
|
Este contrato es suscrito entre la compañÃa Madnetix y el Miembro por un perÃodo de tiempo ilimitado.
El Miembro puede rescindir este contrato en todo momento y sin justificación alguna enviando un e-mail donde haga saber su decisión a la siguiente dirección electrónica: ''infos@madwin.com''.
La compañÃa Madnetix se reserva el derecho de cancelar este contrato en todo momento y sin preaviso, en caso de fuerza mayor (incendio, inundación, catástrofe natural, etc.) o en caso de que el Miembro viole sus obligaciones estipuladas en el presente contrato.
La compañÃa Madnetix se reserva el derecho de anular la participación de un miembro si dicho miembro no ha completado el formulario de inscripción en conformidad con sus documentos de identidad, o si el miembro se ha inscrito varias veces (varias cuentas que responden al mismo nombre, mismo apellido y misma dirección).
|
|
MEDIDAS CONSERVATORIAS
|
Si las ganancias o utilización de puntos realizados por parte de un jugador parecen dudosos o discutibles, la compañÃa organizadora se reserva el derecho, a instancia propia y sin preaviso, de solicitar al jugador los documentos que revelen su identidad y que justifiquen su domicilio antes de enviar cualquier premio, de anular retroactivamente o no, todo o parte de las ganancias, de las participaciones a Sorteos o a otras operaciones realizadas a partir de la cuenta concernida, o incluso de vaciar la cuenta concernida de sus puntos. De ser necesario, estas medidas podrÃan incluso llegar hasta la invalidación de la inscripción y de la identificación del usuario concernido.
La compañÃa organizadora se reserva igualmente, a instancia propia y sin preaviso, el derecho de instrumentar estas medidas a jugadores que adopten un comportamiento inaceptable en el sitio Internet, en el marco de los Juegos, ya sea por violación del presente reglamento o de cualquier otra regla de conducta promulgada en el sitio Internet, por comportamientos contrarios a la 'Netiqueta', por hacer declaraciones racistas, difamatorias, insultantes, que atenten a las buenas costumbres y de forma general, cualquier actitud o declaración que represente o pueda representar una infracción a la legislación francesa o perjudicar el sitio Internet o la compañÃa organizadora.
En caso de manipulaciones comprobadas del sistema de ganacia de puntos en una cuenta o cualquier otra acción que atente gravemente al buen funcionamiento del sitio Internet, de los juegos y concursos propuestos, la compañÃa organizadora se reserva el derecho, a su propia instancia y sin preaviso, de desactivar inmediatamente la cuenta de jugador de la persona concernida, de anular la totalidad de las ganancias / solicitud de regalos o participaciones a los concursos propuestos.
El miembro reconoce haber sido explÃcitamente informado de que la instrumentación de cualquiera de las medidas evocadas anteriormente por parte de la compañÃa organizadora no le da derecho a solicitar indemnización alguna.
|
|
RESPONSABILIDAD
|
La compañÃa organizadora no podrá ser considerada como responsable de cualquier eventual mal funcionamiento de la red Internet que afecte la emisión, recepción o la consideración de las participaciones en lÃnea en los sorteos, los plazos de respuesta o la descarga de los juegos.
Igualmente, la compañÃa organizadora no puede garantizar que el sitio Internet o todos o parte de los juegos funcionarán ininterrumpidamente, que no tengan errores informáticos, que los errores constatados serán corregidos, ni que el sitio Internet, los servidores que dan acceso a él o los sitios de terceros o de socios que tengan enlaces en el sitio Internet no contengan virus o cualquier otro componente susceptible de causar daños a la herramienta informática de los usuarios.
En ningún caso la compañÃa organizadora podrá ser considerada como responsable por la pérdida o deterioración de los datos de los usuarios o de cualquier otro perjuicio directo o indirecto de cualquier naturaleza (material, financiera u otra) causado al momento de la participación en los juegos propuestos en el sitio Internet.
La participación de los usuarios en los juegos presupone la tácita aceptación de esta condición. Ningún reclamo sobre el tema de este artÃculo será aceptado por parte de la compañÃa organizadora.
La compañÃa organizadora se reserva el derecho de acortar, prorrogar, modificar e incluso anular uno o varios juegos si las circunstancias asà lo exigieren; en ningún caso su responsabilidad podrÃa ser comprometida por esta razón cualquiera que sea la alegación.
|
|
DEPÓSITO Y MODIFICACIONES DEL REGLAMENTO
|
Madnetix se reserva el derecho de modificar el presente reglamento para adaptarlo a las evoluciones del sitio o de su explotación. Luego de que se haya realizado cada una de estas modificaciones, el miembro será invitado a consultar el nuevo reglamento. Si dichas modificaciones no son aceptadas por el miembro, éste deberá entonces enviar un e-mail en un plazo de quince dÃas a partir de la fecha de notificación de las nuevas condiciones generales de utilización a la siguiente dirección electrónica: ''reglement@madwin.com''.
La compañÃa Madnetix se compromete a clausurar la cuenta del jugador en un plazo de treinta dÃas a partir de la fecha de recepción de dicho e-mail por parte de Madnetix. El presente reglamento ha sido remitido al Maestro Franck Amram, Notario de justicia ubicado en ParÃs (75010).
|
|
COMPETENCIA JURISDICCIONAL Y LEY APLICABLE
|
En caso de que surjan discrepancias o conflictos derivados de la interpretación o de la ejecución del presente contrato, las partes se someterán expresamente a los Tribunales competentes.
El presente contrato se rige por las leyes francesas.
La aceptación del presente contrato se realiza por medio de firma electrónica, es decir, la dirección IP asà como la hora precisa del clic que conlleva la aceptación de las presentes condiciones generales de utilización del sitio MadWin serán conservadas en el servidor como pruebas.
|
|
DERECHO SOBRE LAS INFORMACIONES NOMINATIVAS
|
La compañÃa Madnetix se compromete a no divulgar a terceros las informaciones nominativas del miembro (apellido(s), nombre(s), e-mail) ingresadas al momento de su inscripción -a menos de que sea en el marco del envÃo de un lote ganado por el miembro en el sitio MadWin- a partir del momento en que el miembro haya señalado en su formulario de inscripción que no desea dicha divulgación.
En el marco de la ley francesa 'Informática y Libertades' n° 78-17 del 6 de enero de 1978, el miembro tiene el derecho de oposición (art. 26 de la ley), de acceso (art. 34 al 38 de la ley) y de rectificación (art. 36 de la ley) de los datos que le conciernen. En consecuencia, el miembro puede exigir que todos los datos que sean inexactos, incompletos, erróneos u obsoletos sean rectificados, completados, aclarados, actualizados o suprimidos
|
|
|
|
 |
|
|
 |
|
|
|
|
